Campo personalizado

Campo personalizado

¿Qué es un Campo personalizado en la Plataforma EGA Futura?

Además de los campos estándar que vienen de forma predeterminada en el sistema, se pueden agregar otros campos para personalizar y adaptar la funcionalidad del software a las necesidades de cada organización. Estos campos se crean a solicitud de los usuarios de la plataforma según la necesidad de administrar datos específicos y particulares propios del negocio de la compañía. Los campos personalizados pueden ser de varios tipos, y tener diferentes características. De la funcionalidad de los campos surge la posibilidad de establecer: tipo de dato que se ingresa, reglas de validación, clasificaciones, gráficos, reportes y toda la tecnología aplicada al manejo de información en una plataforma de arquitectura multidimensional.
Campo personalizado
📚 »
Campo personalizado
¿Qué es un Campo personalizado en la Plataforma EGA Futura?

Campo personalizado

Los campos personalizados dan flexibilidad a la plataforma.

Así, EGA Futura da siempre una respuesta favorable a las exigencias del usuario.

La plataforma se adapta al estilo de trabajo de la compañía.

La adición de campos personalizados es una implementación simple a nivel plataforma que se realiza a solicitud de la empresa que quiere adaptar la funcionalidad a sus procesos.

De tal manera que se mantenga el estilo de trabajo exitoso de la empresa sumando los beneficios de trabajar en la nube y la flexibilidad que brinda la independencia del hardware.

La Plataforma EGA Futura es configurable para adecuarse a las preferencias y requerimientos legales, contables, funcionales administrativos u otros, de acuerdo a perfiles de usuario y jerarquías.

Luego, cada usuario de la plataforma también podrá configurar sus preferencias en las diversas aplicaciones de la plataforma para adaptar la funcionalidad a su forma de trabajo diario.

Dónde encontramos los campos personalizados?

Para saber dónde encontrar los campos personalizados tenemos que saber que dentro de los Objetos de la plataforma hay Registros y dentro de los Registros hay Campos. Los campos pueden ser estándar o personalizados.

Se denomina Registros a las unidades fundamentales que en conjunto forman parte de un Objeto dentro de la plataforma.

Por ejemplo, el Objeto Cuentas está formado por registros, cada registro dentro de ese objeto se denomina Cuenta y contiene los datos de una empresa. De la misma forma, el Objeto Contactos está formado por registros, cada registro dentro de ese objeto se denomina Contacto y contiene los datos de una persona.

Registro de una Tarea de Proyecto en EGA Futura

Cada Registro está formado por diversos componentes, entre ellos un grupo de campos donde se ingresa la información del registro.

Los campos pueden ser estándar porque vienen de forma predeterminada en la Plataforma EGA Futura o pueden ser Campos personalizados que han sido modificados, agregados o creados exclusivamente a pedido de los usuarios de la plataforma.

Se pueden solicitar campos de diversos tipos con funciones particulares.

Tipos de Campos personalizados

En los registros de la plataforma se utilizan numerosos campos y de diferente tipo.

Los tipos de campos difieren según su funcionalidad.

La diversa funcionalidad de los campos brinda la flexibilidad al manejo de datos en la Plataforma EGA Futura.

Conozcamos algunos tipos de Campos según su funcionalidad:

Text / Texto

Permite ingresar texto plano, es decir, cadenas de caracteres alfanuméricos en una sola línea.

Aceptan cualquier combinación de letras, números y símbolos.

Estos campos son flexibles y pueden usarse para capturar una variedad de datos textuales, desde nombres y direcciones hasta descripciones y comentarios.

La longitud máxima puede ser definida según sea necesario con un límite de hasta 255 caracteres.

Se pueden aplicar reglas de validación para asegurar que los datos ingresados cumplan con ciertos criterios (por ejemplo, una longitud mínima o un formato específico).

Text Area / Área de Texto

Permite escribir texto separado en múltiples líneas, lo que facilita la escritura de párrafos y listas.

No admite formato enriquecido: el texto se almacena en formato plano.

Los hay de dos tipos: Normal y largo.

  • Text Area (Normal): hasta un total de 255 caracteres en líneas separadas.
  • Text Area (Long o Largo): Admite hasta 131.072  caracteres en líneas separadas.

Sirve para guardar descripciones, comentarios e información que requiera más espacio que un campo de texto simple.

Campo Área de Texto

Rich Text Area / Texto enriquecido:

Es un campo que permite almacenar texto con características avanzadas de formato, como negrita, cursiva, subrayado, listas con viñetas o numeradas, hipervínculos e imágenes.

El campo usa un editor WYSIWYG (What You See Is What You Get) para aplicar formato al texto al momento de ingresar o editar los datos, por lo que el texto formateado, cuando se visualiza el registro, se muestra tal como fue ingresado.

Este tipo de campo es útil para guardar contenido que requiere formato detallado y visualmente atractivo.

Se usa para descripciones de productos, notas detalladas, u otro tipo de contenido que se beneficie de un formato enriquecido.

La longitud máxima del campo puede ser definida en su creación, con un límite de hasta 131.072 caracteres.

Picklist / Menú o Lista desplegable

Es un tipo de campo que permite a los usuarios seleccionar un valor de una lista predefinida de opciones.

El campo despliega un menú para elegir una de las opciones de la lista que muestra o puede ser también de selección múltiple (elegir más de una opción).

Validación de datos: Asegura que los usuarios seleccionen exclusivamente un valor que esté en la lista, lo que ayuda a mantener la calidad y consistencia de los datos.

Campo tipo Picklist o Menú desplegable
Este tipo de campo es útil para garantizar que los datos ingresados sean consistentes y dentro de un conjunto limitado de opciones definidas por el administrador.

Este tipo de campos brinda información esencial para gráficos e informes.

Valores predeterminados: Se puede configurar un valor predeterminado para el campo Picklist, que se seleccionará automáticamente cuando se cree un nuevo registro.

Dependencia de campos: Los campos Picklist pueden ser configurados como campos dependientes, lo que significa que las opciones disponibles en un Picklist pueden depender del valor seleccionado en otro Picklist.

Number / Número

Este campo está limitado al ingreso de números y puede establecerse la cantidad de caracteres permitidos.

Los números aparecerán con sus dígitos y decimales separados por puntos o por comas según el formato establecido en la configuración.

Si se prefiere una secuencia numérica sin puntos o comas corresponde utilizar un campo de texto lineal.

Auto Number / Número automático o Autonumerado

Se utiliza para generar un número secuencial único automáticamente para cada registro nuevo en un objeto.

Los usuarios no necesitan ingresar datos en este campo, ya que se completa de forma automática cuando se guarda el registro que se está creando.

Este tipo de campo es ideal para crear identificadores únicos, números de serie, códigos de cliente, entre otros.

Podemos personalizar un formato específico para el número automático, que puede incluir prefijos, sufijos, más el número de dígitos del valor numérico.

Se puede establecer el número inicial de la secuencia. Por ejemplo, si queremos que la numeración comience en 1000, podemos predefinirlo durante la creación del campo.

Checkbox / Casilla de selección

Se visualiza como una caja de selección o pequeño recuadro que se utiliza para agregar marcas que indican la existencia o no de un atributo (verdadero o falso).

Es un campo booleano que permite a los usuarios indicar una opción de "Sí" o "No", "Verdadero" o "Falso".

Este tipo de campo es útil para representar estados binarios o booleanos, como por ejemplo, si una tarea está completa, si un cliente ha aceptado términos y condiciones, o cualquier otra información que se pueda responder con un simple "Sí" o "No".

Los usuarios pueden marcar o desmarcar la casilla de selección cuando crean o editan registros.

Al visualizar un registro, la casilla de selección muestra si está marcada o no.

Son extremadamente útiles para capturar decisiones binarias con un simple check. Vemos un ejemplo en la siguiente imagen.

Facilitan la entrada de datos y pueden integrarse fácilmente con diversas automatizaciones y reglas dentro del sistema.

Currency / Moneda

Tipo de campo que permite almacenar valores numéricos que representan cantidades monetarias. Lo vemos ilustrado en un ejemplo en la imagen de arriba.

Facilita el reconocimiento de la cifra escrita en el campo como una cantidad de dinero en la moneda que se seleccione.

Almacenan valores numéricos con la capacidad de incluir decimales.

Se muestran con el símbolo de moneda correspondiente y con el formato de separación de miles y decimales, pudiendo definir el número de decimales a utilizar.

Los valores en los campos de Moneda se ajustan automáticamente según la configuración regional del usuario y la configuración de la moneda de la organización.

Si la organización habilita la funcionalidad de monedas múltiples, los campos de Moneda pueden manejar diferentes tipos de cambio y valores en varias monedas.

Date / Fecha

Campo que se puede completar únicamente con una fecha (día, mes y año).

El sistema valida automáticamente que sean fechas válidas (por ejemplo, no permite ingresar fechas como 31 de febrero).

La entrada y visualización de datos de fecha y son compatibles con diversas configuraciones regionales y automatizaciones dentro del sistema.

La visualización del campo de Fecha se ajusta automáticamente según la configuración regional del usuario, mostrando la fecha en el formato que corresponda (por ejemplo, DD/MM/AAAA o MM/DD/AAAA).

Es útil para rastrear eventos, plazos, fechas de nacimiento, fechas de vencimiento y toda otra información que requiera una referencia temporal específica sin la necesidad de incluir la hora.

Pueden utilizarse en cálculos, fórmulas, y automatizaciones como Flujos de Trabajo, Procesos y Reglas de Validación.

Date/Time / Fecha y hora

Este tipo de campo almacena tanto la fecha como la hora, incluye día, mes, año, hora, minutos y segundos.

La hora almacenada se ajusta según la zona horaria del usuario que visualiza o ingresa el dato, lo que permite una correcta interpretación de la hora en diferentes zonas horarias.

Es ideal para rastrear eventos, plazos, citas y cualquier otra información que requiera una referencia temporal precisa.

Se podrá establecer que se complete en forma automática o manual (los usuarios pueden agregar fechas y horas directamente en el campo cuando crean o editan registros).

Ejemplos de campos automáticos de Fecha y Hora son: "Fecha de Creación" y "Última Fecha de Modificación", que registran automáticamente la fecha y hora de creación y modificación de un registro.

Time / Hora

Campo que permite almacenar y gestionar datos relacionados con el tiempo, es decir, horas y minutos, sin incluir la fecha.

Guarda el dato en formato de hora, que generalmente sigue el formato de 24 horas (HH). Por ejemplo, 18:30 para las 6:30 PM.

Se valida automáticamente que la entrada se encuentre dentro del rango válido (de 00:00 a 23:59).

Es útil para registrar horarios específicos, como el inicio y fin de eventos, tiempos de duración, y más.

Se pueden utilizar en fórmulas para cálculos relacionados con el tiempo y en procesos de automatización para tomar decisiones basadas en horarios específicos.

Email

Permite introducir el correo electrónico de una persona con el formato de correo electrónico como regla de validación. Solo acepta texto que respete el formato estándar de direcciones de correo electrónico.

Integra con funcionalidad como notificaciones por correo electrónico, plantillas de correo y herramientas de automatización.

Lookup Relationship / Campos relacionados

Es un tipo de campo que permite crear una relación entre dos objetos diferentes.

A través de este campo, los usuarios pueden seleccionar un registro de un objeto relacionado y asociarlo con el registro actual.

Este tipo de relación es útil cuando queremos vincular un registro de un objeto con otro sin que sea necesaria una relación jerárquica estricta entre ellos.

Los usuarios pueden hacer clic en el enlace del campo Lookup para viajar directamente al registro relacionado, facilitando la navegación entre los registros asociados.

Establecen conexiones entre diferentes objetos dentro de la plataforma asociando registros permitiendo navegar fácilmente entre ellos, mejorando la gestión de datos.

Por eso estos campos tienen incorporada la funcionalidad de búsqueda dentro del mismo campo, así se puede iniciar una búsqueda ingresando algunos caracteres y luego seleccionar el dato que se quiere vincular.

La relación puede ser opcional, lo que significa que los usuarios no están obligados a seleccionar un registro del objeto relacionado y dejar ese campo sin completar.

Este tipo de campo establece una Relación Uno a Muchos:

  • Un registro en el objeto actual puede estar asociado con un solo registro en el objeto relacionado, mientras que
  • Un registro en el objeto relacionado puede estar asociado con múltiples registros en el objeto actual.

Address / Dirección

Es un campo que al ingresar un domicilio realiza una búsqueda en la web y permite establecer la geolocalización del lugar y mostrarla un mapa mediante un vínculo.

Es un campo compuesto que permite almacenar información de una dirección postal completa.

Este tipo de campo agrupa varios subcampos, como calle, ciudad, estado/provincia, código postal y país, en un solo campo.

Los usuarios pueden ingresar y editar la dirección completa desde un solo lugar.

Los campos de dirección pueden integrarse con aplicaciones de mapas para proporcionar visualización geográfica, como Google Maps, facilitando la ubicación física de la dirección.

Campo Dirección o Domicilio

Geolocation / Geolocalización

Permite a los usuarios especificar una ubicación por su latitud y longitud.

Está compuesto por tres campos personalizados: latitud, longitud y otro para uso interno.

URL

Este tipo de campo sirve para almacenar direcciones web en los registros de la plataforma.

Sólo acepta valores en formato URL.

Campos teléfono y Campo URL

Estos campos son útiles para enlazar recursos externos, como documentos, páginas web, o cualquier otro tipo de contenido accesible a través de una URL.

Se valida automáticamente que el valor ingresado tenga un formato de URL correcto.

El valor del campo aparece como un enlace activo que los usuarios pueden hacer clic para abrir en una nueva pestaña o ventana del navegador.

Otros tipos de campos

Existen campos de otros tipos de variada funcionalidad como por ejemplo:

  • Resumen acumulativo (Roll-Up Summary)
  • Fórmula
  • Campo de relación externo (External Lookup Relationship)
  • Texto encriptado (Text Encrypted)
  • Porcentaje (Percent)

y otros, que podrán considerarse para diseñar la plataforma de manera que se ajuste de la forma más eficiente a las necesidades del negocio.

Hay que tener en cuenta que, el número de Campos personalizados que se pueden agregar a la base de datos depende de la Edición de la Plataforma EGA Futura que se esté usando.

Un cuadro comparativo con todas las ediciones disponibles y precios actuales puede ser accedido aquí.

Diferencias entre Campo personalizado y un campo estándar

Para tener clara la diferencia entre ambos tipos de campos se puede decir que:

  • La diferencia principal está en que el campo estándar viene predefinido por la plataforma, mientras que el campo personalizado personalizado se debe solicitar.
  • Un Campo personalizado brinda flexibilidad en torno a la característica del dato o tipo de campo. En cambio, el tipo de campo estándar es tal como viene predeterminado para garantizar la funcionalidad íntegra y óptima de la plataforma.
  • El Campo personalizado da la posibilidad de generar informes precisos, gráficos completos y paneles de seguimiento en tiempo real.
  • Trabajar con Campos personalizados contribuirá a ubicar con rapidez ciertos datos obteniendo mejor performance que empleando campos estándar.

Consejos para la creación de un Campo personalizado

Siempre que el campo estándar no satisfaga la necesidad del usuario, se podrán crear tantos Campos personalizados como se necesiten. 

Hay que tener en cuenta los siguientes criterios:

  • La solicitud de nuevos campos requiere cierto diseño previo y conocimiento de la plataforma, a veces, lo que necesitamos ya está cubierto por algún campo existente que desconocemos.
  • El formato de ciertos campos estándar responden a funcionalidad de la plataforma y son de utilidad para las interrelaciones de la totalidad de la información entre las distintas aplicaciones, por tal motivo conviene conocer y utilizar plenamente los campos estándar antes de solicitar nuevos campos.
  • Se debe prestar atención al número de campos personalizados que se pueden agregar, así como a la cantidad de características del mismo.
  • El exceso de detalle y meticulosidad en los datos solicitados o excesiva cantidad de campos a completar disminuye la adopción de la plataforma y genera cansancio en los usuarios. Implementar tecnología en la empresa pretende que los usuarios sientan agilidad y comodidad al usarla y no dificultades.
  • Es bueno comenzar agrupando la mayor cantidad posible de datos, de modo que se formen categorías o conjuntos de elementos con características compartidas.
  • Cuando se agrupa la información se debe determinar en qué aplicación estarán.
  • Crear demasiados Campos personalizados sin ningún criterio sólo creará problemas para generar informes.
  • Por cada Campo personalizado que se añada a la aplicación también se puede crear un filtro relacionados con dicho campo.
Menos es más.

Los campos personalizados están disponibles a lo largo de toda la plataforma
Los campos personalizados están disponibles a lo largo de toda la plataforma

Solicitud de creación de Campos a EGA Futura

En caso de que tu empresa necesite que desde el área técnica de EGA Futura realicemos la creación de uno o más campos personalizados en tu plataforma las instrucciones que no deben faltar para agilizar la creación de un campo son las siguientes.

Información a mencionar:

  1. Objeto donde se creará el campo.
  2. Tipo de campo.
  3. Nombre del campo.
  4. La ubicación en la página de registro que se desea para el campo.
  5. Escribir la Ayuda de campo (Help Text) si se desea que aparezca un texto de ayuda a nivel de campo al sobrevolar el icono de ayuda del campo.

Si el campo sincroniza con una aplicación externa

Para los campos que sincronizan con una aplicación externa necesitamos también la siguiente información:

  1. Mencionar si sincroniza con la aplicación externa o si será nativo de EGA Futura (nuevo) (Si sincroniza, para la creación del campo en la plataforma debe respetar exactamente las características de formato del campo de origen en la aplicación externa) El campo a crear en EGA Futura llevará sufijo de la aplicación externa en el nombre de campo.
  2. Especificar desde dónde se editará el campo creado:
    1. Solamente desde la aplicación externa o
    2. Solamente desde la plataforma EGA Futura o
    3. En los dos - No recomendado. (Puede generar errores por simultaneidad)

Según el tipo de campo agregar además la siguiente información

Tipos de campos y sus especificaciones para solicitar creación:

Number / Campo Numérico

Información a mencionar:

  1. Longitud: Cantidad de caracteres (máximo 18)
  2. Cuántos decimales (siempre debe sumar un total de 18 caracteres con los enteros) Ejemplo: Si necesita 3 dígitos para decimales, quedan disponibles como máximo 15 caracteres de longitud para la parte entera del número.

Recordar que los campos numéricos se muestran con las centenas separadas por puntos o comas según la configuración regional de cada usuario.

Este número se considera como un número real y elimina cualquier cero que lo preceda. (Si se necesita que aparezcan los ceros a la izquierda se debe solicitar campo tipo texto.)

Text / Texto (o Alfanumérico)

Información a mencionar:

  1. Tipo de campo de texto:
    1. Text.  Texto Plano. Una Línea de texto. (máximo 255 caracteres)
    2. Text Area. Área de Texto corto sin formato. Varias líneas separadas. (máximo 255 caracteres en total) Si se solicita Área de texto se puede solicitar la cantidad de líneas que quiere que sean visibles siendo el estándar 6 líneas, pudiendo elegir entre 2 y 50 líneas.
    3. Text Area (Long). Área de Texto largo sin formato. Longitud entre 256 y 131.072 caracteres que se muestran en líneas separadas. El valor predeterminado estándar es 32.768 caracteres.  Se puede solicitar la cantidad de líneas que quiere que sean visibles siendo el estándar 6 líneas, pudiendo elegir entre 2 y 50 líneas.
    4. Text Area (Rich). Texto enriquecido. Área de texto con formato.  (El tamaño  máximo es de 131.072 caracteres en total). Por medio de una barra de herramientas, los usuarios pueden dar formato al contenido de campos y añadir imágenes con hipervínculos. El tamaño máximo de las imágenes cargadas es de 1 MB. Solo se admiten los tipos de archivo gif, jpeg y png.
  2. Longitud: Cantidad de caracteres del campo.
  3. Cantidad de líneas visibles

Reportes: Campos Áreas de texto largo y de Texto enriquecido:

En un reporte se muestran los primeros 999 caracteres en un área de texto enriquecido estándar o un área de texto largo.

Para los campos personalizados, serán visibles solamente los primeros 255 caracteres.

Si se descarga el reporte como Solo detalles, todo el contenido del campo será visible.

Importante sobre campos Área de texto largo:

  • Se debe solicitar el número de líneas que se van a visualizar en las páginas de edición.
  • Se pueden visualizar de 2 a 50 líneas (el valor predeterminado es 6 líneas).
  • Si el texto no se ajusta al número de líneas visibles solicitado, aparecerán barras de desplazamiento.
  • Los campos tipo Área de texto largo se visualizan por completo en las páginas de detalles y en las vistas de impresión.

Auto Number / Numeración automática

Asigna automáticamente un número exclusivo a cada uno de los registros.

Información a mencionar:

  1. Longitud total: La longitud máxima de cualquier campo de numeración automática es de 30 caracteres, 20 de los cuales se reservan para el texto de prefijo o sufijo
  2. Prefijo: Si desea solicitar. Alfanumérico con guiones o signos.
  3. Separador de prefijo: guión o otro.
  4. Cantidad de dígitos o números de la parte numérica: cantidad.
  5. Número inicial de la secuencia.
  6. Separador de sufijo: guión o otro.
  7. Sufijo: Si desea solicitar. Alfanumérico con guiones o signos.

Currency / Divisa

Permite una cantidad en divisas. La plataforma asigna automáticamente al campo un formato de importe de divisa.

Útil para exportar datos a una aplicación de hojas de cálculo.

  1. Solicitar regla de redondeo para los campos de divisas. Por ejemplo, 43,5 pasa a ser 44, 42,5 pasa a ser 42, −12,5 pasa a ser −12 y 13,5 pasa a ser 14.

Los valores pierden precisión después de los 15 decimales.

Date or Date/Time / Fecha o Fecha/hora

Permiten a los usuarios especificar una fecha o seleccionar una en un calendario emergente e ingresar una hora del día.

Útil para los reportes, donde los datos pueden limitarse a fechas o  o Fecha/hora concretas usando estos campos de fecha personalizados.

  1. Mencionar si es campo Fecha o Fecha/hora.

Phone / Teléfono

El límite de caracteres es de 40.

La plataforma aplica automáticamente el formato de número de teléfono.

  1. Mencionar número de caracteres que solicita.

Picklist o Lista de selección

Permite a usuarios seleccionar un valor único desde una lista que se defina.

  1. Escribir lista de valores para la Picklist
  2. Indicar si merece ser un Value Set (La misma lista se usa en varios objetos. Ej. Provincia; Sexo; País; Forma de Pago. Etc.)
  3. Mencionar si prefiere un valor predeterminado para que aparezca seleccionado en el campo o ninguno.
  4. Especificar si se desea presentar las opciones de la lista en orden alfabético o solicitar el orden preferido según la lista que nos escribieron.

URL

Mencionar:

  1. Longitud: Cantidad de caracteres que se solicitan. (Si no se informa se aplicará el estándar)

Admite hasta 255 caracteres de cualquier dirección de sitio Web válida.

En los registros se van a visualizar solamente los primeros 50 caracteres.

Cuando un usuario hace clic en la dirección que contiene el campo, las URL internas se abrirán en la misma ventana, y las URL externas se abrirán en una ventana distinta del navegador web.

Al abrir una dirección URL externa, un mensaje solicitará permiso del usuario. Se puede evitar que la ventana de solicitud aparezca cada vez que se abra una dirección URL externa, desactivando el bloqueador de elementos emergentes de su navegador.

Además de los campos estándar que vienen de forma predeterminada en el sistema, se pueden agregar otros campos para personalizar y adaptar la funcionalidad del software a las necesidades de cada organización. Estos campos se crean a solicitud de los usuarios de la plataforma según la necesidad de administrar datos específicos y particulares propios del negocio de la compañía. Los campos personalizados pueden ser de varios tipos, y tener diferentes características. De la funcionalidad de los campos surge la posibilidad de establecer: tipo de dato que se ingresa, reglas de validación, clasificaciones, gráficos, reportes y toda la tecnología aplicada al manejo de información en una plataforma de arquitectura multidimensional.
Ver tutorial
Cómo se organiza la Base de datos en EGA Futura? Qué son los Objetos, Registros y Campos?
En este tutorial vas a aprender cómo se organiza, se almacena y se organiza la información dentro de la Plataforma EGA Futura, y cuáles son sus principales componentes (Organización, Aplicación, Objeto, Campo y Registro).
Base de datos de la Plataforma EGA Futura

Info relacionada a

Campo personalizado

Búsquedas relacionadas

Custom Field

Información técnica para Administradores y Programadores️ ☕️

Transcripción del video ⌨️

# 1
Estamos en el Puesto 1 en Softonic desde hace nueve años ininterrumpidos
24x7
Desde nuestra plataforma ofrecemos soporte técnico todos los días
+60.000
Más de sesenta mil PyMEs implementan nuestro software todos los años
1994
Desde hace más de 30 años potenciamos a las Empresas de Iberoamérica